If you are using an Android device, you can use the Favorite Assets & Brand Kit and Batch features to add a logo to many images at once. For instructions, see Add a favorite asset to a batch of images.
Note: The Batch feature is only available on the Pro plan.